{"id":1420,"date":"2026-07-29T14:33:30","date_gmt":"2026-07-29T12:33:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mynovva.de\/privacy-policy\/"},"modified":"2026-08-25T14:21:47","modified_gmt":"2026-08-25T12:21:47","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mynovva.de\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1420\" class=\"elementor elementor-1420 elementor-1132\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b857211 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b857211\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-544a52b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"544a52b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Privacy Policy  <\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0998a7c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0998a7c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>1. Data Controller<\/strong><\/p><p>The entity responsible for data processing is:<\/p><p><strong>MVZ Diabeteszentrum Dr. Tews GmbH<\/strong><br\/>Herzbachweg 14E <br\/>Germany<\/p><p>Email: info@tews-diabetes.de<\/p><p><strong>2. General Information on Data Processing<\/strong><\/p><p>The protection of personal data is our top priority. Personal data is processed exclusively in accordance with legal requirements, in particular: <\/p><ul><li>GDPR<\/li><li>BDSG<\/li><li>medical confidentiality<\/li><li>professional regulations.<\/li><\/ul><p><strong>3. Data Processed<\/strong><\/p><p>When using NOVVA, the following data, in particular, may be processed:<\/p><p><strong>Master Data<\/strong><\/p><ul><li>First and Last Name<\/li><li>Date of Birth<\/li><li>Address<\/li><li>Phone number<\/li><li>Email address<\/li><\/ul><p><strong>Health Data<\/strong><\/p><ul><li>Body weight<\/li><li>BMI<\/li><li>Pre-existing conditions<\/li><li>Medication<\/li><li>Allergies<\/li><li>Lab results<\/li><li>medical questionnaires<\/li><li>Treatment Information<\/li><\/ul><p><strong>Payment Information<\/strong><\/p><ul><li>Payment Status<\/li><li>Transaction Information<\/li><\/ul><p><strong>4. Purposes of Processing<\/strong><\/p><p>In particular, the data is processed:<\/p><ul><li>for the provision of telemedicine services,<\/li><li>for medical evaluation,<\/li><li>for communicating with patients,<\/li><li>Regarding the issuance of prescriptions,<\/li><li>for documenting medical services,<\/li><li>for billing,<\/li><li>for the technical implementation of the platform,<\/li><li>on abuse and safety prevention.<\/li><\/ul><p><strong>5. Legal Basis<\/strong><\/p><p>Data processing is based on:<\/p><ul><li>Art. 6(1)(b) of the GDPR (performance of a contract),  <\/li><li>Art. 6, para. 1, subparagraph  c GDPR (legal obligations),<\/li><li>Art. 9, para. 2 lit. Article h of the GDPR (medical treatment),<\/li><li>Art. 9, para. 2 lit. a GDPR (Consent).<\/li><\/ul><p><strong>6. Recipients of the Data<\/strong><\/p><p>Data may be transmitted to:<\/p><ul><li>attending physicians,<\/li><li>technical service providers,<\/li><li>Web hosting providers,<\/li><li>Payment service providers,<\/li><li>IT security service provider.<\/li><\/ul><p>Information is disclosed only to the extent necessary.<\/p><p><strong>7. Storage<\/strong><\/p><p>Health data is stored in accordance with statutory retention requirements.<\/p><p>Medical records may be retained for up to ten years or longer due to legal requirements.<\/p><p><strong>8. Rights of Data Subjects<\/strong><\/p><p>Data subjects have the right, in particular, to:<\/p><ul><li>Information,<\/li><li>Correction,<\/li><li>Deletion,<\/li><li>Restriction of processing,<\/li><li>Data portability,<\/li><li>Objection.<\/li><\/ul><p>In addition, you have the right to file a complaint with a data protection supervisory authority.<\/p><p><strong>9. SSL\/TLS Encryption<\/strong><\/p><p>The platform uses state-of-the-art encryption technologies to protect the transmission of confidential data.<\/p><p><strong>10. Cookies and Tracking<\/strong><\/p><p>The platform uses technically necessary cookies.<\/p><p>Analytics or marketing cookies are used only with your explicit consent.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacy Policy 1. Data Controller The entity responsible for data processing is: MVZ Diabeteszentrum Dr. Tews GmbHHerzbachweg 14E Germany Email: info@tews-diabetes.de 2. General Information on Data Processing The protection of personal data is our top priority. Personal data is processed exclusively in accordance with legal requirements, in particular: GDPR BDSG medical confidentiality professional regulations. 3. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1420","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mynovva.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mynovva.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mynovva.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mynovva.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mynovva.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1420"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mynovva.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1420\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1421,"href":"https:\/\/www.mynovva.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1420\/revisions\/1421"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mynovva.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}