{"id":1434,"date":"2026-07-29T14:40:45","date_gmt":"2026-07-29T12:40:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mynovva.de\/legal-notice\/"},"modified":"2026-08-25T15:06:27","modified_gmt":"2026-08-25T13:06:27","slug":"legal-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.mynovva.de\/en\/legal-notice\/","title":{"rendered":"Legal Notice"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1434\" class=\"elementor elementor-1434 elementor-1159\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13c66ba e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"13c66ba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b9fcc2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2b9fcc2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Legal Notice  <\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-039dea7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"039dea7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Information pursuant to Section 5 of the DDG<\/strong><\/p><p><strong>Dr. Tews Diabetes Center Medical Care Center, LLC<\/strong><\/p><p><strong>Company headquarters:<\/strong><\/p><p>Herzbachweg 14 E,<br \/>, 63571 Gelnhausen<\/p><p><strong>Contact:<\/strong><\/p><p>Phone: 06051 91486-0<br \/>Fax: 06051 91486-20<br \/>Email: <a href=\"mailto:info@tews-diabetes.de\">info@tews-diabetes.de<\/a><\/p><p><strong>Represented by:<\/strong><\/p><p>Dietrich Tews, M.D.<\/p><p><strong>Pursuant to Section 18(2) of the MStV, the following person is responsible for the content: <\/strong><\/p><p>Dietrich Tews, M.D.<\/p><p><strong>Tax ID Number:<\/strong><\/p><p>019 239 85124<\/p><p><strong>Guild:<\/strong><\/p><p>KV Hessen<br \/>Europa-Allee 90<br \/>60486 Frankfurt am Main<\/p><p><strong>IK number:<\/strong><\/p><p>270602645<\/p><p><strong>Place of jurisdiction:<\/strong><\/p><p>Gelnhausen<br \/>Philipp-Reis-Stra\u00dfe 9<br \/>63571 Gelnhausen<\/p><p><strong>Regulatory Authority:<\/strong><\/p><p>Association of Panel Physicians of Hesse<\/p><p>Professional title: Physicians<br \/>Governing body: State Medical Association<br \/>Granted by: Hesse<br \/>The following professional regulations apply: in the state medical associations<br \/>Regulations available at: <a href=\"http:\/\/www.gesetze-im-internet.de\/b_o\/B\u00c4O.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.gesetze-im-internet.de\/b_o\/B\u00c4O.pdf<\/a><\/p><p><strong>Chamber:<\/strong><\/p><p>Hesse State Medical Association<br \/>Im Vogelsang 3<br \/>60488 Frankfurt am Main<br \/>Registration Number: 25541079<br \/>Membership Number: 062130<\/p><p><strong>Information on Professional Liability Insurance:<\/strong><\/p><p>Name and Registered Office of the Company:<\/p><p>LVM Insurance<br \/>Kolde-Ring 21<br \/>48151 M\u00fcnster<br \/>Phone: 0251 702-0<br \/>Email: <a href=\"mailto:info@lvm.de\">info@lvm.de<\/a><\/p><p>Scope of Coverage: Germany<\/p><p><strong>Web Design<\/strong><\/p><p><a href=\"https:\/\/www.second-universe.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Second Universe SU GmbH<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41fab7f elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"41fab7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;all_collapsed&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-6910\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-6910\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Image Credits <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-minus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h384c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-plus\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M416 208H272V64c0-17.67-14.33-32-32-32h-32c-17.67 0-32 14.33-32 32v144H32c-17.67 0-32 14.33-32 32v32c0 17.67 14.33 32 32 32h144v144c0 17.67 14.33 32 32 32h32c17.67 0 32-14.33 32-32V304h144c17.67 0 32-14.33 32-32v-32c0-17.67-14.33-32-32-32z\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-6910\" class=\"elementor-element elementor-element-bf17df9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bf17df9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4383ea5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4383ea5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><a href=\"https:\/\/stock.adobe.com\/de\/images\/portrait-of-a-surprised-young-asian-woman\/190523915\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">190523915 \u00a9Drobot Dean\/stock.adobe.com<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/stock.adobe.com\/de\/images\/young-asian-woman-thin-slender-abdomen-waist-wearing-old-big-jean-after-her-success-weight-loss-diet-session-care-about-eating-and-workout-exercise-for-slim-fit-and-firm-good-shape\/731259606\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">731259606 \u00a9Chanakon\/stock.adobe.com<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/stock.adobe.com\/de\/images\/beautiful-young-woman-with-measuring-tape-at-home-weight-loss-concept\/292284254\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">292284254 \u00a9Pixel-Shot\/stock.adobe.com<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/stock.adobe.com\/de\/images\/man-measure-his-belly-and-showing-big-jeans-losing-weight\/370682697\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">370682697 \u00a9andranik123\/stock.adobe.com<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/stock.adobe.com\/de\/images\/portrait-of-one-young-attractive-blonde-woman-using-laptop-pc-computer-on-couch-relaxing-surfing-the-net-at-home-working-online-concept-lifestyle\/632117887\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">632117887 \u00a9Daniel\/stock.adobe.com<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/stock.adobe.com\/de\/images\/reflection-in-mirror-of-happy-woman-measures-her-slim-waist-with-tape-measure\/460123166\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">460123166 \u00a9Drazen\/stock.adobe.com<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/stock.adobe.com\/de\/images\/young-handsome-man-with-beard-over-isolated-background-keeping-the-arms-crossed-in-frontal-position\/315062059\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">315062059 \u00a9luismolinero\/stock.adobe.com<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/stock.adobe.com\/de\/images\/ubergewicht-abnehmen\/79157036\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">79157036 \u00a9photo 5000\/stock.adobe.com<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/stock.adobe.com\/de\/images\/fat-man-with-a-big-belly-man-hand-holding-excessive-belly-fat-overweight-concept\/495029993\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">495029993 \u00a9kanachaifoto\/stock.adobe.com<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/stock.adobe.com\/de\/images\/tape-in-front-of-woman-standing-on-floor-scales-indoors-overweight-problem\/1667353106\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">1667353106 \u00a9Mia\/stock.adobe.com<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/stock.adobe.com\/de\/images\/semaglutide-is-a-hormone-that-is-used-as-a-medication-for-improve-blood-sugar\/642751321?prev_url=detail\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">642751321 \u00a9Fernanda\/stock.adobe.com<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/stock.adobe.com\/de\/images\/asian-young-happy-beautiful-female-in-orange-turtle-neck-shirt-sitting-relaxing-on-sofa-smiling-looking-reading-at-mobile-smartphone-in-hand-while-picking-up-chocolate-cake-brownie-cake-for-eating\/454034571\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">454034571 \u00a9Bangkok Click Studio\/stock.adobe.com<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/stock.adobe.com\/de\/images\/young-beautiful-latino-woman-holding-clean-water-into-glass-in-kitchen\/481744217\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">481744217 \u00a9Kawee\/stock.adobe.com<\/a><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Legal Notice Information pursuant to Section 5 of the DDG Dr. Tews Diabetes Center Medical Care Center, LLC Company headquarters: Herzbachweg 14 E,, 63571 Gelnhausen Contact: Phone: 06051 91486-0Fax: 06051 91486-20Email: info@tews-diabetes.de Represented by: Dietrich Tews, M.D. Pursuant to Section 18(2) of the MStV, the following person is responsible for the content: Dietrich Tews, M.D. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1434","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mynovva.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mynovva.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mynovva.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mynovva.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mynovva.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1434"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mynovva.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1434\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1435,"href":"https:\/\/www.mynovva.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1434\/revisions\/1435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mynovva.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}